3 de setembro de 2008
Reforma ortográfica: não trema! - Português
A reforma ortográfica tem sido comentada nos mais diversos ambientes.Perguntas como: o que vai mudar?, temos de decorar as novas regras?, são comuns.
Saiba um pouco mais sobre a história dessa reforma.
Hoje, cerca de 210 milhões de pessoas falam o Português em oito países – Portugal, Brasil, Angola, Guiné-Bissau, Moçambique, Timor Leste, Cabo Verde, São Tomé e Príncipe – que formam a CPLP (Comissão dos Países de Língua Portuguesa).
Esse número de falantes posiciona nossa língua como a sexta língua mais falada no mundo.
Até hoje, há duas ortografias oficiais: a de Portugal e a do Brasil, sendo necessárias duas versões para os documentos oficiais e para os livros. Por causa dessas variações ortográficas, foi proposto, em 1990, um Acordo Ortográfico, com o objetivo de padronizar a ortografia dos chamados países lusófonos (país, ou povo, ou indivíduo, que fala português, ou que tem o português como língua).Embora as regras pareçam mudar muito a escrita, apenas 2% do total de palavras será alterado. Outras reformas já aconteceram no passado, uma em 1943 e outra em 1971.
Como aconteceu em outras reformas, haverá um período de transição, estimado em três anos. Nesse período, os livros, os vestibulares, concursos e avaliações aceitarão as duas grafias como corretas.
A reforma promete facilitar o intercâmbio cultural entre os dois países de origem lusófona, o que significa que os livros, por exemplo, poderão ser usados nos diversos países da CPLP.
Para os alunos, a maior vantagem será a extinção de regras desatualizadas, facilitando o aprendizado.
AS REGRAS:
Alfabeto : passa a ter 26 letras, incluindo k, y e w. Trema : desaparece das palavras do português, sendo mantido em palavras estrangeiras como "Müller". Acento agudo : desaparece nos ditongos abertos éi e ói de palavras paroxítonas como ideia e heroico e nas vogais i ou u tônicas, precedidas de ditongo, em palavras paroxítonas como em fei-u-ra e bai-u-ca. Acento circunflexo: desaparece nas palavras com duplo o, duplo e, como vôo, abençoo, enjoo e creem , leem, veem. Acento diferencial: não será mais usado em alguns casos. Esse acento distingue palavras como pára (verbo parar) de para (preposição), etc. Hífen: some em dois casos:1) Quando o segundo elemento da palavra começar com s ou r. As consoantes, então, devem ser dobradas, como em antissemita e contrarregra. Exceção: quando os prefixos terminarem em r, o hífen deve ser mantido, como em hiper-requintado e super-resistente.
2) Quando o prefixo terminar em vogal e o segundo elemento começar com uma vogal diferente, como em extraescolar e aeroespacial.
E não se esqueçam: essas novas regras começarão vigorar em 2009.
Fiquem atentos!!
Prof. Patrícia Barbosa leciona Português na Escola Dinah.
Prof. Patrícia Barbosa leciona Português na Escola Dinah.
Veja as matérias anteriores nos arquivos.
Criação, Edição e Atualização
Paulo Antonouza
